Пишіть арабською за допомогою англійських літер, натискайте на арабські клавіші або використовуйте розумні підказки слів. Форматуйте текст, а потім скопіюйте його або збережіть як документ чи зображення Word.
Друкуйте арабські звуки англійськими літерами. Підказки літер працюють безпосередньо у вашому браузері.
Арабські клавіші та фонетичний друк працюють у вашому браузері. Для розумних підказок слів потрібне підключення до інтернету.
Вивчити клавіатуру
Оберіть метод, який відповідає вашому мисленню про арабську мову: англійські звуки з Fast, повні варіанти слів зі Smart або прямі позиції арабських клавіш із Simple.
Англійські літери та підтримувані цифрові скорочення миттєво перетворюються на арабські. Локальні альтернативи допомагають обрати точну форму літери.
Використовуйте Fast, щоб складати слово літера за літерою за допомогою транслітерації в англійському стилі. Введення a'7md миттєво створює приклад вище.
Fast — це початковий метод для нових відвідувачів. Він працює без сервісу слів Smart.
Швидка клавіатураПереглядайте арабські слова під час введення англійського написання. Виберіть варіант або завершіть за допомогою Space, а потім перевірте результат.
Використовуйте Smart, коли простіше обрати ціле слово, ніж коригувати кожну літеру. Її віртуальні арабські клавіші також підтримують пряме введення.
Сервіс слів потребує підключення. Порожні або невдалі запити зберігають ваш текст, а прямі арабські клавіші продовжують працювати.
Розумна клавіатураНатискайте на арабські символи або використовуйте відповідні позиції на апаратній клавіатурі. Фонетична інтерпретація або пошук слів відсутні.
Використовуйте Simple, якщо ви знаєте арабську розкладку або хочете натиснути конкретну літеру. Shift змінює відображувані символи клавіш.
Кожен режим включає останній рядок із восьми клавіш харакатів. Ставте знак після базової літери.
Проста клавіатураЗмінюйте вигляд готового чернетки в розділі Стиль тексту. Почніть з Noto Kufi Arabic при 22 пкс, а потім налаштуйте його для свого завдання.
Відкрийте Стиль тексту, щоб обрати шрифт, встановити розмір від 12 до 120 пкс, змінити колір тексту або застосувати жирний, курсив, підкреслення та закреслення. Ці налаштування застосовуються до всього чернетки, а не до виділеної фрази.
Напрямок тексту не залежить від мови інтерфейсу. Залиште напрямок справа наліво для арабського абзацу. Скидання стилю відновлює початковий вигляд без видалення слів.
Скопіюйте чернетку, завантажте редагований документ Word або збережіть зображення PNG. Використовуйте Пошук тексту для веб-пошуку або функції «поділитися».
Копіювання копіює всю чернетку як текст. Збереження Word (.docx) зберігає редагований текст і обраний загальний стиль. Збереження зображення (.png) створює зображення з білим фоном; слова на ньому більше не можна редагувати як текст.
Файли Word та зображення створюються у вашому браузері. Занадто велике зображення може досягти ліміту; скоротіть чернетку або використовуйте Word, якщо зображення не вдається створити.
Пошук тексту використовує виділений фрагмент, якщо він обраний, інакше — всю чернетку. Оберіть ціль і натисніть Відкрити, щоб надіслати текст до зовнішнього сервісу.
Почніть з Fast для звукових скорочень, Smart для варіантів слів або Simple для позицій арабських клавіш.
Друкуйте, натискайте або обирайте варіанти. Використовуйте Скасувати та Повторити для перевірки редагувань і додавання знаків, коли це потрібно.
Скопіюйте текст, збережіть редагований Word або PNG, або оберіть ціль для пошуку чи поширення.
Клавіатура працює у вашому браузері без встановлення. Локальне введення та завантаження не потребують запиту слів. Smart надсилає поточне транслітероване слово для підказок під час друку або завершення. Скопіюйте або завантажте важливий текст перед тим, як залишити пристрій або очистити сховище браузера.
Читати політику конфіденційностіПосібники з арабського друку
Ознайомтеся з трьома практичними посібниками, кожен з яких містить робочий приклад, чіткі кроки та відеоінструкцію англійською мовою.
Вводьте знайомі англійські звуки та бачте арабські літери під час набору. Вибирайте альтернативи літер, додавайте знаки голосних і продовжуйте писати без підключення до словника.
Читати посібникВведіть англійське написання та зачекайте, щоб переглянути арабські пропозиції. Виберіть слово або натисніть Space, щоб прийняти пропозицію та продовжити речення.
Читати посібникНатискайте на арабські літери або використовуйте їхні відповідні позиції на вашій фізичній клавіатурі. Додавайте харакати, форматуйте текст і копіюйте або завантажуйте результат.
Читати посібник
