Проста клавіатура

Як користуватися онлайн-клавіатурою арабської мови

Виберіть клавіатуру Simple, щоб вводити арабські символи, показані на екрані. Натисніть на літеру або використовуйте її фізичну позицію; фонетичне написання або пошук слів не потрібні.

Використовуйте цю пряму розкладку, коли ви розпізнаєте арабські літери, вивчаєте їхні позиції або потребуєте короткого уривка без зміни розкладки клавіатури вашої операційної системи.

Фізичні позиції на клавіатурі SimpleShift+H, P, L, ]
Відповідні арабські літериأحمد
Ці текстові приклади походять з клавіатури. Арабська мова залишається виділеним текстом; це порівняння не є знімком екрана редактора.
ВІДЕОІНСТРУКЦІЯ Складайте арабські слова за допомогою видимих клавіш Натискайте арабські клавіші, щоб написати Ahmed, а потім збережіть документ Word. Англійське озвучення Субтитри: Англійська Дивитися відео

Складайте арабські слова за допомогою видимих клавіш

Відкрити клавіатуру Simple

Відкрийте клавіатуру Simple Arabic і виберіть вкладку Simple. Відображена арабська розкладка є довідковою для віртуальних кліків та фізичного введення.

Помістіть курсор туди, де має бути наступна літера. Клавіша вставляє символ у це місце або замінює виділений уривок. Ви можете редагувати існуючу арабську чернетку, а не починати спочатку.

Enter короткий арабський приклад

Для Ahmed увімкніть віртуальну клавішу Shift і натисніть аліф з хамзою зверху на позиції H. Вимкніть Shift, потім натисніть ха, мім і даль. Перевірте з'єднане ім'я в редакторі. Це прямі вставки без запиту цілого слова.

На фізичній клавіатурі утримуйте Shift під час натискання H для аліфа з хамзою зверху. Відпустіть Shift, потім натисніть P, L і позицію правої дужки для решти літер. Це позиції клавіш, а не англійські звукові ярлики.

Shift змінює відображуваний шар. Подивіться на клавіші перед вибором символу і поверніться до базового шару для наступних літер. Виберіть Fast, якщо віддаєте перевагу англійським звуковим ярликам.

Фізичні позиції на клавіатурі SimpleShift+H, P, L, ]أحمد

Додайте потрібні знаки голосних

Помістіть курсор відразу після літери, потім натисніть Фатха, Фатхатан, Дамма, Дамматан, Шадда, Сукун, Касра або Касратан. Той самий ряд доступний у Fast та Smart.

Для невеликої перевірки натисніть ба, потім Фатха. Результатом буде ба з фатхою над нею. Пунктирне коло на клавіші робить видимим лише комбінований знак; він не вставляється в текст.

Знаки залишаються окремими символами в редагованому тексті. Скасування видаляє небажану вставку. Перевірте їх розміщення перед експортом.

Пряма послідовність клавішClick ba, then Fathaبَ

Налаштувати всю чернетку

Відкрийте Стиль тексту на панелі інструментів. Початковий шрифт — Noto Kufi Arabic розміром 22 пкс. Виберіть інше доступне сімейство або розмір від 12 до 120 пкс, щоб змінити всю чернетку.

Жирний, курсив, підкреслення, закреслення та колір також застосовуються до всього тексту, а не лише до вибраної фрази. Зберігайте напрямок справа наліво для типового арабського абзацу.

Скинути стиль відновлює початковий вигляд, не видаляючи текст. Цей браузер може запам'ятовувати явні вибори стилю. Зміна методів також зберігає чернетку.

Копіювати, завантажити або шукати

Копіювати копіює повну чернетку як текст. Зберегти Word (.docx) створює редагований документ із вибраним загальним стилем. Зберегти зображення (.png) створює зображення з білим фоном, яке зберігає відрендерений вигляд, а не редаговані слова.

Word та PNG генеруються у браузері. Обмеження зображень можуть запобігти надто великому результату; використовуйте коротший уривок або Word для довгої чернетки.

Пошук у вашому тексті пропонує пункти пошуку та обміну. Виберіть уривок, щоб використати цю частину, інакше Відкрити використає всю чернетку. Це надсилає текст до вибраного вами зовнішнього пункту призначення. Скопіюйте або завантажте резервну копію перед тим, як залишити пристрій або очистити сховище браузера.

Корисні опції

Натисніть, щоб знайти літеру

Видимі арабські клавіші допомагають, коли ви знаєте форму, але не вивчили її фізичне розташування.

Використовуйте позиції для повторного введення

Коли розкладка стане знайомою, використовуйте фізичні позиції, а віртуальні клавіші тримайте як довідку.

Спробуйте самостійно

Додайте свій перший знак голосної

У режимі Simple натисніть ba, а потім Fatha з останнього ряду. Порівняйте результат, а потім скасуйте останню вставку.

Порівняйте з прикладомبَ

Вставляється лише базова літера та комбінована fatha. У результаті немає пунктирного кола.

Питання щодо цього методу

Чи потрібно мені встановлювати арабську клавіатуру?

Ні. Екранна розкладка працює у браузері. Simple також відображає фізичні позиції, поки редактор активний.

Чи передбачає або перекладає слова Simple?

Ні. Він вставляє відображені символи безпосередньо. Використовуйте Smart для кандидатів цілих слів або Fast для скорочень літер з англійської на арабську.

Чи можу я редагувати текст після завантаження?

Чернетка браузера залишається в редакторі. Файл Word містить редагований текст; PNG містить відрендерене зображення, слова якого не є редагованими як текст у цьому зображенні.

Застосуйте на практиці

Відкрийте клавіатуру та спробуйте приклад зі своїм власним текстом.

Відкрити клавіатуруДізнайтеся, як працює цей метод

uk39

EnglishالعربيةFrançaisItalianoDeutschEspañolPortuguêsNederlandsРусскийTürkçe日本語简体中文繁體中文हिन्दीBahasa IndonesiaBahasa Melayu한국어Tiếng ViệtไทยPolskiSvenskaУкраїнськаNorskবাংলাΕλληνικάفارسیاردوČeštinaDanskMagyarRomânăSuomiБългарскиFilipinoქართულიSlovenčinaAzərbaycancaעבריתSlovenščina