აირჩიეთ Fast კლავიატურა
გახსენით Fast არაბული კლავიატურა და აირჩიეთ Fast კლავიატურის ჩანართი, თუ ის უკვე აქტიური არ არის. აკრეფამდე დააწკაპუნეთ რედაქტორის შიგნით. ვირტუალური კლავიატურა აჩვენებს ინგლისურ კლავიშებს, რადგან ეს მეთოდი იწყება ინგლისური შეყვანით.
აკრიფეთ ფიზიკურ კლავიატურაზე ან დააწკაპუნეთ ინგლისურ კლავიშებზე. ორივე იყენებს ერთსა და იმავე ადგილობრივ წესებს. ახალი ვიზიტორი იწყებს Fast-ით; მობრუნებულმა ბრაუზერმა შეიძლება დაიმახსოვროს სხვა მეთოდი.
აკრიფეთ მოკლე სიტყვა
აკრიფეთ a'7md ინტერვალების გარეშე. a ამატებს ალიფს, აპოსტროფი ცვლის მას ალიფით ჰამზათი ზემოთ, 7 ამატებს ჰას, m ამატებს მიმს, ხოლო d ამატებს დალს. სახელი ჩნდება ასო-ასო; არ არის საჭირო Space-ზე დაჭერა სიტყვის მოთხოვნისთვის.
ეს არის ასოების შესაბამისობები და არა ინგლისური თარგმანი. ინგლისური მართლწერა შეიძლება საჭიროებდეს კორექტირებას, რათა მიიღოთ სასურველი არაბული. მოკლე ხმოვნები არ გამოიცნობა და რეგისტრს შეიძლება ჰქონდეს მნიშვნელობა: s და დიდი S ირჩევენ სხვადასხვა ასოს.
აირჩიეთ ასოს სხვა ფორმა
აკრიფეთ a მონახაზის თავისუფალ ნაწილში და შეხედეთ ალტერნატივებს კურსორის გვერდით. დააწკაპუნეთ დაკავშირებულ ფორმაზე ან გამოიყენეთ ქვემოთ და Enter. ნაჩვენები Alt+რიცხვის მალსახმობი ასევე ირჩევს კანდიდატს.
განმეორებადი მალსახმობისთვის აკრიფეთ a, რასაც მოჰყვება აპოსტროფი. სუფიქსი ცვლის წინა alif-ს alif-ით hamza-ს ზემოთ. ეს გავლენას ახდენს მხოლოდ იმ ასოზე და არა დანარჩენ წინადადებაზე.
ისრის კლავიშებით ტექსტის გადახედვისას, მხარდაჭერილ ასოებს შეუძლიათ კვლავ აჩვენონ ალტერნატივები. მარცხნივ და მარჯვნივ კვლავ გადააადგილებს კურსორს. დააჭირეთ ქვემოთ ამ არჩევანში შესასვლელად, შემდეგ გამოიყენეთ ზემოთ ან ქვემოთ და Enter. Escape ხურავს ამომხტარ ფანჯარას.
დაამატეთ ხმოვნის ნიშნები და გადახედეთ
მოათავსეთ კურსორი იმ არაბული ასოს შემდეგ, რომელსაც სჭირდება ხმოვნის ნიშანი. დააწკაპუნეთ Fatha, Fathatan, Damma, Dammatan, Shadda, Sukun, Kasra ან Kasratan ბოლო რიგიდან. კლავიშზე ნაჩვენები წერტილოვანი წრე არის ჩვენების დამხმარე საშუალება და არა ჩასმული სიმბოლო.
გამოიყენეთ Undo შეცდომით ჩასმული ან არჩეული კანდიდატის გასაუქმებლად; Redo აღადგენს გაუქმებულ რედაქტირებას. მეთოდების გადართვა ინახავს მონახაზს, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ დაასრულოთ რთული ნაწილი პირდაპირი არაბული კლავიშებით.
დააკოპირეთ ან შეინახეთ არაბული
გახსენით ტექსტის სტილი მთელი მონახაზის შესაცვლელად. საწყისი გარეგნობა არის Noto Kufi Arabic 22 px-ზე. შრიფტი, ზომა, ფერი, ხაზგასმა და საერთო მიმართულება ასევე ვრცელდება Word-ზე და სურათების ჩამოტვირთვებზე.
Copy ინახავს სიტყვებს ტექსტის სახით ჩასასმელად. Save Word (.docx) ქმნის რედაქტირებად დოკუმენტს. Save image (.png) ქმნის თეთრფონიან სურათს, რომლის სიტყვები აღარ არის რედაქტირებადი ტექსტის სახით ამ სურათში. დიდი სურათების ექსპორტი შესაძლოა საჭიროებდეს შემოკლებას.
Fast კონვერტაცია და ეს ჩამოტვირთვები მუშაობს თქვენს ბრაუზერში. შენახული ბრაუზერის მონახაზი მოსახერხებელია, მაგრამ დააკოპირეთ ან ჩამოტვირთეთ მნიშვნელოვანი სამუშაო მოწყობილობების შეცვლამდე ან ბრაუზერის მონაცემების გასუფთავებამდე.
სასარგებლო არჩევანი
აირჩიეთ Fast ასოების კონტროლისთვის
გამოიყენეთ იგი, როდესაც ინგლისური ბგერითი მალსახმობები ბუნებრივია და გსურთ აირჩიოთ ინდივიდუალური არაბული ფორმები.
აირჩიეთ Smart სრული სიტყვებისთვის
აირჩიეთ Smart, როდესაც დასრულებულმა ტრანსლიტერირებულმა სიტყვამ უნდა დააბრუნოს შესაძლო არაბული მართლწერა. ამ ძიებას სჭირდება სიტყვების სერვისი.
სცადეთ თავად
სცადეთ alif-ის ვარიაცია
Fast კლავიატურაში აკრიფეთ a, რასაც მოჰყვება აპოსტროფი. შეადარეთ მიღებული ასო, შემდეგ გააუქმეთ ცვლილება.
შეადარეთ მაგალითს
أსუფიქსი ცვლის წინა alif-ს alif-ით hamza-ს ზემოთ. ის არ სვამს პირდაპირ აპოსტროფს.
კითხვები ამ მეთოდის შესახებ
სჭირდება თუ არა Fast-ს Smart შემოთავაზების სერვისი?
არა. Fast ასოების კონვერტაცია და დაკავშირებული ასოების არჩევანი მუშაობს ადგილობრივად. ვებსაიტის ჩატვირთვას მაინც სჭირდება კავშირი, თუ ის უკვე არ არის ხელმისაწვდომი ბრაუზერში.
აკრეფს თუ არა sh ავტომატურად shin-ს?
ნუ ივარაუდებთ, რომ ყველა ინგლისური ორასოიანი მართლწერა სპეციალური წესია. shin-ისთვის გამოიყენეთ sin-ის ალტერნატივა ან აკრიფეთ s, რასაც მოჰყვება აპოსტროფი.
რატომ განსხვავდება ერთი და იგივე კლავიში Simple კლავიატურაში?
Fast ინტერპრეტირებს ინგლისურ შეყვანას ასოების წესების მიხედვით. Simple სვამს არაბულ სიმბოლოს შესაბამის ფიზიკურ პოზიციაზე. შეამოწმეთ არჩეული მეთოდი და მისი კლავიშები.
გადაიტანეთ პრაქტიკაში
გახსენით კლავიატურა და სცადეთ მაგალითი თქვენი ტექსტით.