Kuinka kirjoittaa arabiaa englanninkielisillä kirjaimilla

Avaa Fast-arabianäppäimistö ja valitse Fast-näppäimistövälilehti, jos se ei ole jo aktiivinen. Napsauta editorin sisällä ennen kirjoittamista. Virtuaalinäppäimistö näyttää englanninkieliset näppäinhatut, koska tämä menetelmä alkaa englanninkielisellä syötteellä.

Kirjoita fyysisellä näppäimistöllä tai napsauta englanninkielisiä näppäimiä. Molemmat käyttävät samoja paikallisia sääntöjä. Uusi kävijä aloittaa Fast-tilassa; palaava selain saattaa muistaa eri menetelmän.

Kirjoita a'7md ilman välilyöntejä. a lisää alifin, heittomerkki muuttaa sen alifiksi, jonka yläpuolella on hamza, 7 lisää ha-kirjaimen, m lisää mim-kirjaimen ja d lisää dal-kirjaimen. Nimi ilmestyy merkki merkiltä; sanaehdotusta ei tarvitse pyytää painamalla Space.

Nämä ovat kirjainkartoituksia, eivät englanninkielinen käännös. Englanninkielinen oikeinkirjoitus saattaa vaatia säätöä haluamasi arabian tuottamiseksi. Lyhyitä vokaaleja ei arvata, ja kirjainkoolla voi olla merkitystä: s ja iso S valitsevat eri kirjaimet.

Kirjoita a luonnoksen selkeään kohtaan ja katso kursorin vieressä olevia vaihtoehtoja. Napsauta vastaavaa muotoa tai käytä alas-nuolta ja Enter. Näytetty Alt+numero-pikavalinta valitsee myös ehdokkaan.

Toistettavaa pikavalintaa varten kirjoita a ja sen perään heittomerkki. Jälkiliite muuttaa edeltävän alifin alifiksi, jossa on hamza yläpuolella. Se vaikuttaa kyseiseen kirjaimeen eikä muuhun lauseeseen.

Kun palaat tekstiin nuolinäppäimillä, tuetut kirjaimet voivat näyttää vaihtoehtoja uudelleen. Vasen ja oikea nuoli liikuttavat edelleen kursoria. Paina alas-nuolta valitaksesi vaihtoehdot, käytä sitten ylös- tai alas-nuolta ja Enter. Escape sulkee ponnahdusikkunan.

Aseta kursori sen arabialaisen kirjaimen perään, joka tarvitsee vokaalimerkin. Napsauta Fatha, Fathatan, Damma, Dammatan, Shadda, Sukun, Kasra tai Kasratan viimeiseltä riviltä. Näppäimessä näkyvä katkoviivaympyrä on näyttöapu, ei lisätty merkki.

Käytä Kumoa-toimintoa virheellisen lisäyksen tai ehdokasvalinnan peruuttamiseen; Tee uudelleen palauttaa kumotun muokkauksen. Menetelmien vaihtaminen säilyttää luonnoksen, joten voit viimeistellä vaikean osan suorilla arabiankielisillä näppäimillä.

Avaa Tekstityyli muuttaaksesi koko luonnosta. Aloitusulkoasu on Noto Kufi Arabic 22 px koossa. Fontti, koko, väri, korostus ja yleinen suunta koskevat myös Word ja kuvien latauksia.

Kopioi pitää sanat käytettävissä tekstinä liittämistä varten. Tallenna Word (.docx) luo muokattavan asiakirjan. Tallenna kuva (.png) luo valkoisen taustan kuvan, jonka sanat eivät ole enää muokattavissa tekstinä kyseisessä kuvassa. Suuret kuvaviennit on ehkä lyhennettävä.

Fast-muunnos ja nämä lataukset toimivat selaimessasi. Tallennettu selainluonnos on kätevä, mutta kopioi tai lataa tärkeä työ ennen laitteiden vaihtamista tai selaindatan tyhjentämistä.