Vyberte klávesnicu Fast
Otvorte arabskú klávesnicu Fast a vyberte kartu klávesnice Fast, ak ešte nie je aktívna. Pred písaním kliknite do editora. Virtuálna klávesnica zobrazuje anglické klávesy, pretože táto metóda začína anglickým vstupom.
Píšte na fyzickej klávesnici alebo klikajte na anglické klávesy. Obe používajú rovnaké miestne pravidlá. Nový návštevník začína v režime Fast; vracajúci sa prehliadač si môže pamätať inú metódu.
Napíšte krátke slovo
Napíšte a'7md bez medzier. a vloží alif, apostrof ho zmení na alif s hamzou, 7 vloží ha, m vloží mim a d vloží dal. Meno sa zobrazuje znak po znaku; nie je potrebné stláčať Space pre požiadavku na slovo.
Toto sú mapovania písmen, nie anglický preklad. Anglický pravopis môže vyžadovať úpravu, aby sa vytvorila arabčina, ktorú zamýšľate. Krátke samohlásky sa nehádajú a na veľkosti písmen môže záležať: s a veľké S vyberajú rôzne písmená.
Vyberte iný tvar písmena
Napíšte a v jasnej časti konceptu a pozrite sa na alternatívy vedľa kurzora. Kliknite na súvisiaci tvar alebo použite šípku nadol a Enter. Zobrazená skratka Alt+číslo tiež vyberie kandidáta.
Pre opakovateľnú skratku napíšte a nasledované apostrofom. Prípona zmení predchádzajúci alif na alif s hamzou hore. Ovplyvňuje to dané písmeno, nie zvyšok vety.
Pri prechádzaní textu pomocou šípok môžu podporované písmená opäť zobraziť alternatívy. Šípky doľava a doprava stále posúvajú kurzor. Stlačením šípky nadol vstúpite do týchto možností, potom použite šípku nahor alebo nadol a Enter. Escape zatvorí kontextové okno.
Pridajte značky samohlások a skontrolujte
Umiestnite kurzor za arabské písmeno, ktoré potrebuje značku samohlásky. Kliknite na Fatha, Fathatan, Damma, Dammatan, Shadda, Sukun, Kasra alebo Kasratan z posledného radu. Bodkovaný kruh zobrazený na klávese je pomôcka na zobrazenie, nie vložený znak.
Použite Späť na vrátenie chybného vloženia alebo výberu kandidáta; Znova obnoví vrátenú úpravu. Prepínanie metód zachováva koncept, takže môžete dokončiť náročnú časť pomocou priamych arabských klávesov.
Skopírujte alebo uložte arabčinu
Otvorte Štýl textu, ak chcete zmeniť celý koncept. Počiatočný vzhľad je Noto Kufi Arabic pri 22 px. Písmo, veľkosť, farba, zvýraznenie a celkový smer sa vzťahujú aj na Word a stiahnuté obrázky.
Kopírovanie ponecháva slová dostupné na vloženie ako text. Uložiť Word (.docx) vytvorí upraviteľný dokument. Uložiť obrázok (.png) vytvorí obrázok s bielym pozadím, ktorého slová už v tomto obrázku nie sú upraviteľné ako text. Exporty veľkých obrázkov môže byť potrebné skrátiť.
Konverzia Fast a tieto stiahnuté súbory bežia vo vašom prehliadači. Uložený koncept v prehliadači je pohodlný, ale pred zmenou zariadenia alebo vymazaním údajov prehliadača si dôležitú prácu skopírujte alebo stiahnite.
Užitočné možnosti
Zvoľte Fast pre kontrolu písmen
Použite ho, keď sú anglické zvukové skratky prirodzené a chcete vyberať jednotlivé arabské tvary.
Zvoľte Smart pre celé slová
Zvoľte Smart, keď má dokončené prepísané slovo vrátiť možné arabské pravopisy. Toto vyhľadávanie potrebuje službu slov.
Vyskúšajte si to sami
Vyskúšajte variáciu alif
Na klávesnici Fast napíšte a nasledované apostrofom. Porovnajte výsledné písmeno a potom zmenu vráťte späť.
Porovnajte s príkladom
أPrípona zmení predchádzajúci alif na alif s hamzou hore. Nevkladá doslovný apostrof.
Otázky k tejto metóde
Potrebuje Fast službu návrhov Smart?
Nie. Konverzia písmen Fast a výbery súvisiacich písmen bežia lokálne. Načítanie webovej stránky stále vyžaduje pripojenie, pokiaľ už nie je dostupné v prehliadači.
Dáva písanie sh automaticky shin?
Nepredpokladajte, že každý anglický dvojpísmenový pravopis je špeciálne pravidlo. Pre shin použite alternatívu sin alebo napíšte s nasledované apostrofom.
Prečo sa tá istá klávesa líši na klávesnici Simple?
Fast interpretuje anglický vstup prostredníctvom pravidiel písmen. Simple vloží arabský znak na zodpovedajúcu fyzickú pozíciu. Skontrolujte zvolenú metódu a jej klávesy.
Uveďte to do praxe
Otvorte klávesnicu a vyskúšajte príklad s vlastným textom.