اكتب أصوات اللغة العربية باستخدام الحروف الإنجليزية. تعمل اقتراحات الحروف مباشرة في متصفحك.
جاري تحميل لوحة المفاتيح…
تعمل مفاتيح اللغة العربية والكتابة الصوتية داخل متصفحك. تتطلب اقتراحات الكلمات الذكية اتصالاً بالإنترنت.
تعلّم استخدام لوحة المفاتيح
حوّل التهجئة الإنجليزية إلى اقتراحات كلمات عربية
يعرض وضع Smart مرشحات الكلمات العربية أثناء كتابة كلمة إنجليزية. اختر اقتراحاً أو اضغط على Space لإدراج النتيجة، ثم راجع تهجئتها. يختار مثال Ahmed تهجئة القاموس التي تبدأ بهمزة.
اكتب الكلمة، ثم راجعهاAhmed + Space
تهجئة عربية مراجعةأحمد
تأتي أمثلة النصوص هذه من لوحة المفاتيح. تظل اللغة العربية نصاً قابلاً للتحديد؛ هذه المقارنة ليست لقطة شاشة للمحرر.
اكتب تهجئة إنجليزية وتوقف مؤقتاً للحصول على اقتراحات. اختر معاينة أو اضغط على Space لإنهاء الكلمة.
كيف يعمل تحويل الكلمات
حدد لوحة مفاتيح Smart واكتب Ahmed على لوحة مفاتيحك الفعلية. بعد حرفين أو أكثر وتوقف قصير، تظهر الاقتراحات بجانب المؤشر. يظل النص الإنجليزي دون تغيير حتى تختار مرشحاً أو تنهي الكلمة.
يقبل Space المرشح المظلل، أو الاقتراح الأول المتاح، ويترك مسافة واحدة بعده. يقبل Enter خياراً عندما تكون النافذة المنبثقة مفتوحة. بالنسبة لـ Ahmed، يوفر القاموس الاسم العربي الذي يبدأ بهمزة. اختر تلك التهجئة وراجعها؛ الخدمة تقترح كلمات بدلاً من ترجمة جملة إنجليزية.
راجع الكلمات بجانب المؤشر
يمكن أن تظهر نافذة الكلمات المنبثقة أثناء الكتابة وبعد التحويل. اختر التهجئة المقصودة دون إعادة كتابة الجملة.
اختر باللمس أو الفأرة أو لوحة المفاتيح
انقر على الكلمة العربية التي تريدها. استخدم الأسهم و Enter عندما تكون النافذة المنبثقة مفتوحة، أو اختصار Alt+رقم المعروض. يغلق Escape النافذة المنبثقة ويترك النص دون تغيير.
يتم تضمين التهجئة الإنجليزية الأصلية ضمن الخيارات. يستبدل المرشح كلمته فقط، مع الحفاظ على النص المجاور وأي مسافة تالية أو سطر جديد. التراجع يعكس الاختيار.
إذا احتاج اقتراح إلى تصحيح حرف، حدد ذلك الحرف فقط وانقر على المفتاح العربي الذي تحتاجه. يكشف Shift عن أحرف بديلة؛ على سبيل المثال، يعطي المفتاح في موضع H الألف بهمزة فوقها. أوقف Shift قبل العودة إلى المفاتيح العربية الأساسية. الكلمة المختارة بشكل صحيح كمرشح Ahmed لا تحتاج إلى تصحيح الألف الأولية.
استخدم المفاتيح العربية متى شئت
تحتوي لوحة المفاتيح الذكية (Smart) على مفاتيح عربية افتراضية. النقر على أحدها يدرج حرفه مباشرة، دون طلب كلمة.
اجمع بين الإدخال المباشر واقتراحات الكلمات
استخدم المفاتيح العربية لحرف أو علامة ترقيم أو تهجئة تعرفها بالفعل. النقر على مفتاح عربي لا يرسل كلمة مترجمة صوتيًا.
يوفر الصف الأخير أيضًا علامات التشكيل الثماني. ضع المؤشر بعد حرف عربي قبل إضافة علامته.
اجعل النص العربي سهل القراءة
قم بتغيير مظهر المسودة الكاملة من نمط النص. ابدأ بـ Noto Kufi Arabic عند 22 بكسل، ثم اضبطه حسب مهمتك.
ما الذي تغيره عناصر التحكم في النمط
افتح نمط النص لاختيار خط، وتعيين حجم من 12 إلى 120 بكسل، وتغيير لون النص، أو تطبيق الخط العريض، والمائل، والتسطير، وخط يتوسط النص. تنطبق هذه الإعدادات على المسودة بأكملها بدلاً من عبارة محددة.
اتجاه النص مستقل عن لغة الواجهة. حافظ على اتجاه اليمين إلى اليسار للفقرة العربية. إعادة تعيين النمط تستعيد المظهر الأولي دون مسح الكلمات.
نسخ النص أو تنزيله أو البحث عنه
انسخ المسودة، أو قم بتنزيل مستند Word قابل للتحرير، أو احفظ صورة PNG. استخدم البحث عن نصك لإجراء بحث على الويب أو إجراء مشاركة.
اختر المخرجات لخطوتك التالية
النسخ ينسخ المسودة الكاملة كنص. حفظ Word (.docx) يحافظ على النص القابل للتحرير والنمط العام المحدد. حفظ الصورة (.png) ينتج صورة بخلفية بيضاء؛ كلماتها لم تعد قابلة للتحرير كنص في تلك الصورة.
يتم إنشاء ملفات Word والصور في متصفحك. قد تصل الصورة كبيرة الحجم إلى حد معين؛ اختصر المسودة أو استخدم Word إذا تعذر إنشاء الصورة.
يستخدم البحث عن نصك مقطعاً محدداً عند اختيار واحد، وإلا فإنه يستخدم المسودة الكاملة. اختر وجهة واضغط على فتح لإرسال ذلك النص إلى الخدمة الخارجية.
جربها في ثلاث خطوات
اختر لوحة المفاتيح الذكية (Smart)
اختر Smart، ضع المؤشر في المحرر، واكتب تهجئة إنجليزية مثل Ahmed.
اختر أو أنهِ الكلمة
توقف مؤقتاً للمعاينة. انقر على مرشح أو اضغط على Enter لقبول الخيار المظلل؛ يقبل Space اقتراحاً ويضيف مسافة واحدة.
راجع التهجئة وتابع
اختر تهجئة Ahmed التي تبدأ بهمزة وراجع الكلمة. استخدم المفاتيح العربية فقط إذا احتاج حرف إلى تصحيح. أكمل الجملة، ثم انسخها أو حملها.
نصك وخدمة الاقتراحات
يرسل وضع Smart الكلمة المكتوبة حالياً بنظام النقل الصوتي فقط إلى خدمة الاقتراحات الخاصة بنا، بما في ذلك المعاينات أثناء الكتابة. يتم إعادة استخدام الاقتراحات الأخيرة في ذاكرة هذه الصفحة، دون حفظ تاريخ كلمات Smart أو ملف تعريف تدريبي. يتم إدخال المفاتيح العربية المباشرة، والتحرير، وتوليد Word أو PNG في متصفحك. ترسل إجراءات البحث والمشاركة الخارجية نصها إلى الوجهة المحددة.
استكشف ثلاثة أدلة عملية، يتضمن كل منها مثالاً تطبيقياً وخطوات واضحة ودرساً مرئياً باللغة الإنجليزية.
مفاتيح إنجليزية. حروف عربية.
لوحة المفاتيح العربية السريعة
اكتب أصواتاً إنجليزية مألوفة وشاهد الحروف العربية تظهر أثناء الكتابة. اختر بدائل الحروف، وأضف علامات التشكيل، واستمر في الكتابة دون الحاجة لاتصال بالقاموس.
