لوحة المفاتيح الذكية

كيفية استخدام اقتراحات الكلمات العربية في Smart

اكتب Ahmed في لوحة مفاتيح Smart لمعاينة مرشحات الكلمات العربية، أو اضغط على Space لإنهاء الكلمة. اختر تهجئة القاموس التي تبدأ بهمزة وراجع النتيجة قبل المتابعة.

تساعدك اقتراحات Word في اختيار التهجئة المقصودة. يوضح هذا المثال مطابقة حقيقية في القاموس لـ Ahmed، وكيفية قبولها، وكيفية الحفاظ على التحكم في النص المحيط.

اكتب الكلمة، ثم راجعهاAhmed + Space
تهجئة عربية مراجعةأحمد
تأتي أمثلة النصوص هذه من لوحة المفاتيح. تظل اللغة العربية نصاً قابلاً للتحديد؛ هذه المقارنة ليست لقطة شاشة للمحرر.
فيديو تعليمي حوّل الحروف الإنجليزية إلى كلمات عربية حوّل كلمة كاملة مكتوبة صوتياً باستخدام القاموس عبر الإنترنت، واختر الإملاء، ثم احفظها. تعليق صوتي بالإنجليزية الترجمة: إنجليزية شاهد الفيديو

حوّل الحروف الإنجليزية إلى كلمات عربية

اختر لوحة مفاتيح Smart

افتح لوحة مفاتيح Smart العربية واختر لوحة مفاتيح Smart. تعرض المفاتيح الافتراضية أحرفاً عربية، بينما تظل الكتابة الإنجليزية الفعلية بالإنجليزية حتى تختار اقتراحاً أو تنهي كلمة.

انقر في المحرر واكتب Ahmed. استخدم لوحة المفاتيح الفعلية لهذا التمرين: النقر على مفتاح عربي افتراضي يدرج العربية مباشرة ولا ينشئ كلمة إنجليزية للبحث عنها.

أنهِ الكلمة بـ Space

توقف مؤقتاً لفترة وجيزة بعد كتابة حرفين إنجليزيين على الأقل لرؤية معاينة، أو اضغط على Space مباشرة بعد Ahmed لإنهاء الكلمة. يعيد وضع Smart استخدام الاقتراحات المتاحة بدلاً من طلب نفس الكلمة مرة أخرى. يقبل Space اقتراحاً ويترك مسافة واحدة بعده؛ يقبل Enter خياراً مظللاً عندما تكون النافذة المنبثقة مفتوحة.

بالنسبة لـ Ahmed، يقدم القاموس الاسم العربي الذي يبدأ بهمزة كمرشح أول. اقبل تلك التهجئة وراجع الاسم المتصل. قد تمثل الاقتراحات الأخرى كلمات مختلفة؛ اختر الكلمة التي تطابق ما تقصده.

اكتب الكلمة، ثم راجعهاAhmed + Spaceأحمد

اختر وراجع الكلمة العربية

راجع النافذة المنبثقة بجانب المؤشر. انقر على المرشح Ahmed الذي يبدأ بهمزة، أو استخدم الأسهم و Enter، أو استخدم اختصار Alt+رقم المعروض. يؤدي هذا الاختيار إلى إدراج الكلمة العربية دون الحاجة إلى تصحيح منفصل للألف الأولية.

إذا احتاج اقتراح مختلف إلى تصحيح بسيط، حدد الحرف المتأثر فقط وانقر على المفتاح العربي المقصود. يكشف Shift عن الأشكال البديلة، بما في ذلك الألف المهموزة في موضع H. أوقف تشغيل Shift قبل استخدام مفاتيح الطبقة الأساسية العربية مرة أخرى. راجع الأسماء بعناية قبل الحفظ أو المشاركة.

يتم تضمين التهجئة الإنجليزية الأصلية ضمن خيارات الكلمات. يستبدل المرشح كلمته فقط مع الحفاظ على النص المجاور وأي مسافة أو سطر جديد يليه. يستبدل تصحيح الحرف المباشر النطاق المحدد الخاص بك. يؤدي التراجع إلى عكس أي من هذين التعديلين.

التعامل مع غياب المطابقة أو الاتصال

تشير الاستجابة الفارغة إلى عدم العثور على كلمات مطابقة مع الاحتفاظ بالمدخلات الأصلية. جرب تهجئة أخرى، أو انتقل إلى وضع Fast لإنشاء الكلمة محلياً.

إذا كانت الاقتراحات غير متاحة مؤقتاً، تظل الكلمة الإنجليزية في مكانها. لا تزال مفاتيح اللغة العربية الافتراضية تدرج الأحرف مباشرة. يوفر وضع Simple مواقع فيزيائية مباشرة، ويوفر وضع Fast تعيين أحرف إنجليزية إلى عربية محلياً.

طلب الكلمة لا يترجم جملة ولا يضمن تهجئة الاسم بشكل صحيح. راجع النص العربي قبل حفظه أو مشاركته.

تابع واحتفظ بمسودتك

اكتب التهجئة الإنجليزية التالية وأنهِها بـ Space أو Enter. للحصول على حرف عربي أو علامة ترقيم معروفة، انقر على مفتاحها مباشرة. أضف الحركات من الصف الأخير بعد الحرف المعني.

يغير نمط النص المسودة بالكامل. يمنحك النسخ نصاً للصقه؛ حفظ Word (.docx) ينشئ مستنداً قابلاً للتحرير؛ حفظ الصورة (.png) ينشئ صورة معالجة بخلفية بيضاء. قد تحتاج صور الحجم الكبير إلى نص أقل.

يرسل وضع Smart الكلمة المكتوبة حالياً إلى نقطة نهاية الموقع لمعاينتها أو للحصول على اقتراحات للكلمات المكتملة، وليس المسودة الكاملة. لا تُعاد استخدام النتائج الأخيرة إلا في ذاكرة الصفحة. تتم عمليات الإدخال المباشر والتحرير وإنشاء التنزيلات داخل المتصفح. يؤدي فتح خدمة بحث أو مشاركة إلى إرسال المقطع المحدد، أو المسودة بأكملها في حال عدم تحديد أي شيء، إلى تلك الوجهة.

خيارات مفيدة

راجع الأسماء بعناية

قد يحتاج المرشح إلى تصحيح حرف، بما في ذلك الهمزة. تحقق من الاسم المقصود بدلاً من افتراض أن الكلمة الأولى هي التهجئة النهائية.

استخدم المفاتيح المباشرة للتعديلات الصغيرة

Enter حرفاً عربياً أو علامة تشكيل من التخطيط الافتراضي دون انتظار طلب كلمة.

جربها بنفسك

راجع الألف الأولية في Ahmed

اكتب Ahmed في وضع Smart وتوقف مؤقتاً لمراجعة معاينتها، أو اضغط على Space لإنهاء الكلمة. اختر الاسم العربي الذي يبدأ بهمزة، ثم تحقق من النتيجة.

قارن مع المثالأحمد

يتضمن تطابق القاموس الهمزة الأولية. اختر التهجئة المقصودة، وراجع حروفها، واستخدم المفاتيح العربية المباشرة فقط عند الحاجة إلى تصحيح.

أسئلة حول هذه الطريقة

لماذا تظل الحروف الإنجليزية مرئية مع الاقتراحات؟

المعاينة لا تغير الكلمة المكتوبة. اختر مرشحاً أو أنهِ الكتابة بـ Space لإدراج اقتراح. اختر وضع Fast إذا كنت تريد تحويل كل مفتاح إنجليزي فوراً.

هل سيمسح الطلب الفاشل كلمتي الإنجليزية؟

لا. الطلب الفاشل أو الفارغ يحتفظ بالكلمة ويعرض ملاحظات. تابع بتهجئة أخرى أو طريقة محلية.

هل تحتاج المفاتيح العربية إلى خدمة الكلمات؟

لا. النقر على مفتاح عربي معروض يؤدي إلى إدراجه مباشرة. تُستخدم الخدمة لمعاينة الكلمات الإنجليزية واقتراحات الكلمات المكتملة.

ضعها موضع التنفيذ

افتح لوحة المفاتيح وجرب المثال بنصك الخاص.

افتح لوحة المفاتيحتعلّم كيف تعمل هذه الطريقة

ar39

EnglishالعربيةFrançaisItalianoDeutschEspañolPortuguêsNederlandsРусскийTürkçe日本語简体中文繁體中文हिन्दीBahasa IndonesiaBahasa Melayu한국어Tiếng ViệtไทยPolskiSvenskaУкраїнськаNorskবাংলাΕλληνικάفارسیاردوČeštinaDanskMagyarRomânăSuomiБългарскиFilipinoქართულიSlovenčinaAzərbaycancaעבריתSlovenščina