როგორ გამოვიყენოთ Smart არაბული სიტყვების შემოთავაზებები

გახსენით Smart არაბული კლავიატურა და აირჩიეთ Smart კლავიატურა. ვირტუალური კლავიშები აჩვენებს არაბულ ასოებს, ხოლო ფიზიკური ინგლისური კრეფა რჩება ინგლისურად, სანამ არ აირჩევთ შემოთავაზებას ან არ დაასრულებთ სიტყვას.

დააწკაპუნეთ რედაქტორში და აკრიფეთ Ahmed. გამოიყენეთ ფიზიკური კლავიატურა ამ სავარჯიშოსთვის: არაბულ ვირტუალურ კლავიშზე დაწკაპუნება პირდაპირ შეაქვს არაბულს და არ ქმნის ინგლისურ სიტყვას მოსაძებნად.

შეჩერდით მცირე ხნით მინიმუმ ორი ინგლისური სიმბოლოს აკრეფის შემდეგ გადახედვის სანახავად, ან დააჭირეთ Space-ს Ahmed-ის შემდეგ დაუყოვნებლივ სიტყვის დასასრულებლად. Smart ხელახლა იყენებს ხელმისაწვდომ შემოთავაზებებს იმავე სიტყვის ხელახლა მოთხოვნის ნაცვლად. Space იღებს შემოთავაზებას და ინარჩუნებს ერთ ინტერვალს მის შემდეგ; Enter იღებს მონიშნულ არჩევანს, როდესაც ამომხტარი ფანჯარა ღიაა.

Ahmed-ისთვის, ლექსიკონი გვთავაზობს არაბულ სახელს საწყისი ჰამზათი, როგორც პირველ კანდიდატს. მიიღეთ ეს მართლწერა და გადაამოწმეთ დაკავშირებული სახელი. სხვა შემოთავაზებები შეიძლება წარმოადგენდეს სხვადასხვა სიტყვებს; აირჩიეთ ის, რომელიც შეესაბამება თქვენს სათქმელს.

შეამოწმეთ ამომხტარი ფანჯარა კურსორის გვერდით. დააწკაპუნეთ Ahmed კანდიდატზე საწყისი ჰამზათი, გამოიყენეთ ისრები და Enter, ან გამოიყენეთ ნაჩვენები Alt+რიცხვის მალსახმობი. არჩევანი ჩასვამს არაბულ სიტყვას საწყისი ალიფის ცალკე კორექტირების გარეშე.

თუ სხვა შემოთავაზებას მცირე კორექტირება სჭირდება, აირჩიეთ მხოლოდ შესაბამისი ასო და დააწკაპუნეთ სასურველ არაბულ კლავიშზე. Shift აჩვენებს ალტერნატიულ ფორმებს, მათ შორის ალიფს ჰამზათი H პოზიციაზე. გამორთეთ Shift საბაზისო არაბული კლავიშების ხელახლა გამოყენებამდე. შენახვამდე ან გაზიარებამდე ყურადღებით შეამოწმეთ სახელები.

ორიგინალური ინგლისური მართლწერა შედის სიტყვების არჩევანში. კანდიდატი ანაცვლებს მხოლოდ თავის სიტყვას, ხოლო ინარჩუნებს მიმდებარე ტექსტს და ნებისმიერ მომდევნო ინტერვალს ან ახალ ხაზს. ასოს პირდაპირი კორექტირება ანაცვლებს თქვენს მიერ არჩეულ დიაპაზონს. Undo აბრუნებს ნებისმიერ რედაქტირებას.

ცარიელი პასუხი ნიშნავს, რომ შესაბამისი სიტყვები ვერ მოიძებნა და ორიგინალი შეყვანილი ტექსტი რჩება. სცადეთ სხვა მართლწერა, ან გადაერთეთ Fast რეჟიმზე და ააწყვეთ სიტყვა ადგილობრივად.

თუ წინადადებები დროებით მიუწვდომელია, ინგლისური სიტყვა ასევე რჩება თავის ადგილზე. არაბული ვირტუალური კლავიშები კვლავ პირდაპირ შეიყვანს სიმბოლოებს. Simple გთავაზობთ პირდაპირ ფიზიკურ პოზიციებს, ხოლო Fast გთავაზობთ ინგლისურიდან არაბულზე ასოების ადგილობრივ შესაბამისობას.

სიტყვის მოთხოვნა არ თარგმნის წინადადებას და არ იძლევა გარანტიას, რომ სახელი სწორად არის დაწერილი. შეამოწმეთ არაბული ტექსტი მის შენახვამდე ან გაზიარებამდე.

აკრიფეთ შემდეგი ინგლისური მართლწერა და დაასრულეთ Space ან Enter გამოყენებით. ცნობილი არაბული სიმბოლოსთვის ან პუნქტუაციის ნიშნისთვის, პირდაპირ დააწკაპუნეთ მის კლავიშზე. დაამატეთ ჰარაკათები ბოლო რიგიდან შესაბამისი ასოს შემდეგ.

ტექსტის სტილი ცვლის მთლიან მონახაზს. „კოპირება“ გაძლევთ ტექსტს ჩასასმელად; „შენახვა Word (.docx)“ ქმნის რედაქტირებად დოკუმენტს; „სურათის შენახვა (.png)“ ქმნის რენდერებულ სურათს თეთრი ფონით. ზედმეტად დიდი სურათების ექსპორტს შეიძლება ნაკლები ტექსტი დასჭირდეს.

Smart აგზავნის მიმდინარე ტრანსლიტერირებულ სიტყვას საიტის ბოლო წერტილში გადახედვისთვის ან დასრულებული სიტყვების შემოთავაზებებისთვის და არა მთლიან მონახაზს. ბოლო შედეგები გამოიყენება მხოლოდ გვერდის მეხსიერებაში. პირდაპირი შეყვანა, რედაქტირება და ჩამოტვირთვის გენერირება ხდება ბრაუზერში. ძიების ან გაზიარების სერვისის გახსნა აგზავნის არჩეულ მონაკვეთს, ან მთლიან მონახაზს, როდესაც არაფერია არჩეული, ამ დანიშნულების ადგილზე.