Smart klavyeyi seçin
Akıllı Arapça klavyeyi açın ve Akıllı klavyeyi seçin. Sanal tuşlar Arapça harfleri gösterirken, fiziksel İngilizce yazım, bir öneri seçene veya bir kelimeyi bitirene kadar İngilizce kalır.
Editöre tıklayın ve Ahmed yazın. Bu alıştırma için fiziksel klavyeyi kullanın: bir Arapça sanal tuşuna tıklamak doğrudan Arapça ekler ve arama yapılacak bir İngilizce kelime oluşturmaz.
Kelimeyi Space ile bitirin
Bir önizleme görmek için en az iki İngilizce karakter yazdıktan sonra kısaca duraksayın veya kelimeyi bitirmek için Ahmed tuşundan hemen sonra Space tuşuna basın. Akıllı mod, aynı kelimeyi tekrar istemek yerine mevcut önerileri yeniden kullanır. Space bir öneriyi kabul eder ve sonrasında bir boşluk bırakır; Enter açılır pencere açıkken vurgulanan bir seçimi kabul eder.
Ahmed için sözlük, ilk aday olarak başta hemzeli Arapça ismini sunar. O yazımı kabul edin ve bağlantılı ismi gözden geçirin. Diğer öneriler farklı kelimeleri temsil edebilir; ne demek istediğinizle eşleşeni seçin.
Arapça kelimeyi seçin ve gözden geçirin
İmlecin yanındaki açılır pencereyi inceleyin. Başlangıç hemzeli Ahmed adayına tıklayın, okları ve Enter tuşunu kullanın veya görüntülenen Alt+sayı kısayolunu kullanın. Bu seçim, ayrı bir başlangıç elif düzeltmesi gerektirmeden Arapça kelimeyi ekler.
Farklı bir öneri küçük bir düzeltme gerektiriyorsa, yalnızca ilgili harfi seçin ve amaçlanan Arapça tuşa tıklayın. Shift, H konumunda hemzeli elif dahil olmak üzere alternatif biçimleri gösterir. Temel katman Arapça tuşlarını tekrar kullanmadan önce Shift özelliğini kapatın. Kaydetmeden veya paylaşmadan önce isimleri dikkatlice gözden geçirin.
Orijinal İngilizce yazım, kelime seçenekleri arasında yer alır. Bir aday, yalnızca kendi kelimesini değiştirirken çevresindeki metni ve sonraki boşluğu veya yeni satırı korur. Doğrudan harf düzeltmesi, seçili aralığınızı değiştirir. Geri Al işlemi her iki düzenlemeyi de geri alır.
Eksik bir eşleşmeyi veya bağlantıyı yönetin
Boş bir yanıt, eşleşen kelime bulunamadığını bildirir ve orijinal girdiyi tutar. Başka bir yazım deneyin veya Hızlı (Fast) moduna geçip kelimeyi yerel olarak oluşturun.
Öneriler geçici olarak kullanılamıyorsa, İngilizce kelime de yerinde kalır. Arapça sanal tuşlar karakterleri doğrudan eklemeye devam eder. Basit (Simple) modu doğrudan fiziksel konumlar sunar, Hızlı (Fast) modu ise yerel İngilizceden Arapçaya harf eşlemesi sunar.
Bir kelime isteği, bir cümleyi çevirmez veya bir ismin doğru yazıldığını garanti etmez. Kaydetmeden veya paylaşmadan önce Arapça metni gözden geçirin.
Devam edin ve taslağınızı koruyun
Bir sonraki İngilizce yazımı yazın ve Space veya Enter ile bitirin. Bilinen bir Arapça karakter veya noktalama işareti için doğrudan tuşuna tıklayın. İlgili harften sonra son satırdan hareke ekleyin.
Metin stili tüm taslağı değiştirir. Kopyala, yapıştırmanız için metni verir; Kaydet Word (.docx) düzenlenebilir bir belge oluşturur; Resim kaydet (.png) beyaz arka planlı işlenmiş bir resim oluşturur. Çok büyük resim dışa aktarımları daha az metin gerektirebilir.
Smart, tam taslağı değil, önizlemeler veya tamamlanmış kelime önerileri için mevcut harf çevirisi yapılmış kelimeyi site uç noktasına gönderir. Sonuçlar yalnızca sayfa belleğinde yeniden kullanılır. Doğrudan giriş, düzenleme ve indirme oluşturma tarayıcıda gerçekleşir. Bir arama veya paylaşım hizmeti açmak, seçili metni veya hiçbir şey seçilmediğinde tüm taslağı o hedefe gönderir.
Faydalı seçenekler
İsimleri dikkatlice gözden geçirin
Bir aday, hemze dahil olmak üzere harf düzeltmesine ihtiyaç duyabilir. İlk kelimenin zaten bitmiş yazım olduğunu varsaymak yerine amaçlanan ismi kontrol edin.
Küçük düzenlemeler için doğrudan tuşları kullanın
Bir kelime isteği beklemeden sanal düzenden Enter bir Arapça harf veya hareke ekleyin.
Kendiniz deneyin
Ahmed içindeki başlangıç elifini inceleyin
Smart modunda Ahmed yazın ve önizlemeyi incelemek için duraklayın veya kelimeyi bitirmek için Space tuşuna basın. Başlangıç hemzeli Arapça ismi seçin, ardından sonucu kontrol edin.
Örnekle karşılaştırın
أحمدSözlük eşleşmesi başlangıç hemzesini içerir. Hedeflenen yazımı seçin, harflerini gözden geçirin ve yalnızca düzeltme gerektiğinde doğrudan Arapça tuşlarını kullanın.
Bu yöntemle ilgili sorular
İngilizce harfler önerilerle birlikte neden görünür kalıyor?
Önizleme, yazılan kelimeyi değiştirmez. Bir aday seçin veya bir öneri eklemek için Space ile bitirin. Her İngilizce tuşun hemen dönüştürülmesini istiyorsanız Fast modunu seçin.
Başarısız bir istek İngilizce kelimemi siler mi?
Hayır. Başarısız veya boş bir istek kelimeyi tutar ve geri bildirim görüntüler. Başka bir yazım veya yerel bir yöntemle devam edin.
Arapça tuşlar kelime hizmetine ihtiyaç duyar mı?
Hayır. Görüntülenen bir Arapça tuşa tıklamak onu doğrudan ekler. Hizmet, İngilizce kelime önizlemeleri ve tamamlanmış kelime önerileri için kullanılır.
Uygulamaya koyun
Klavyeyi açın ve örneği kendi metninizle deneyin.