انگریزی ہجے ٹائپ کریں اور عربی تجاویز کا پیش نظارہ دیکھنے کے لیے توقف کریں۔ ایک لفظ منتخب کریں، یا تجویز قبول کرنے اور اپنا جملہ جاری رکھنے کے لیے Space دبائیں۔
استعمال کے لیے مفتکوئی انسٹالیشن نہیںکوئی اکاؤنٹ نہیں
آپ کا عربی ورک اسپیس آپ کا مسودہ اسی براؤزر میں محفوظ رہتا ہے
انگریزی حروف کا استعمال کرتے ہوئے عربی آوازیں ٹائپ کریں۔ حروف کی تجاویز براہ راست آپ کے براؤزر میں کام کرتی ہیں۔
کی بورڈ لوڈ ہو رہا ہے…
عربی کیز اور صوتی ٹائپنگ آپ کے براؤزر میں کام کرتی ہے۔ اسمارٹ لفظی تجاویز کے لیے انٹرنیٹ کنکشن درکار ہے۔
کی بورڈ سیکھیں
انگریزی ہجے کو عربی الفاظ کی تجاویز میں تبدیل کریں
Smart انگریزی لفظ ٹائپ کرتے وقت عربی امیدواروں کا پیش نظارہ کرتا ہے۔ کوئی تجویز منتخب کریں یا نتیجہ داخل کرنے کے لیے Space دبائیں، پھر اس کے ہجے کا جائزہ لیں۔ Ahmed مثال ابتدائی ہمزہ کے ساتھ لغت کے ہجے کا انتخاب کرتی ہے۔
لفظ ٹائپ کریں، پھر اس کا جائزہ لیںAhmed + Space
جائزہ شدہ عربی ہجےأحمد
یہ ٹیکسٹ مثالیں کی بورڈ سے لی گئی ہیں۔ عربی قابل انتخاب متن ہے؛ یہ موازنہ ایڈیٹر کا اسکرین شاٹ نہیں ہے۔
انگریزی ہجے ٹائپ کریں اور تجاویز کے لیے وقفہ لیں۔ پیش نظارہ منتخب کریں یا لفظ مکمل کرنے کے لیے Space دبائیں۔
لفظ کی تبدیلی کیسے کام کرتی ہے
Smart کی بورڈ منتخب کریں اور اپنے فزیکل کی بورڈ پر Ahmed ٹائپ کریں۔ دو یا زیادہ حروف اور مختصر وقفے کے بعد، کیریٹ کے ساتھ تجاویز ظاہر ہوتی ہیں۔ انگریزی متن اس وقت تک تبدیل نہیں ہوتا جب تک آپ امیدوار کا انتخاب نہ کریں یا لفظ مکمل نہ کریں۔
Space نمایاں امیدوار، یا پہلی دستیاب تجویز کو قبول کرتا ہے، اور اس کے بعد ایک اسپیس رکھتا ہے۔ Enter پاپ اپ کھلا ہونے پر انتخاب کو قبول کرتا ہے۔ Ahmed کے لیے، لغت ابتدائی ہمزہ کے ساتھ عربی نام پیش کرتی ہے۔ اس ہجے کا انتخاب کریں اور اس کا جائزہ لیں؛ سروس انگریزی جملے کا ترجمہ کرنے کے بجائے الفاظ تجویز کرتی ہے۔
کرسر کے ساتھ الفاظ کا جائزہ لیں
لفظ کا پاپ اپ ٹائپنگ کے دوران اور تبدیلی کے بعد ظاہر ہو سکتا ہے۔ جملہ دوبارہ ٹائپ کیے بغیر مطلوبہ ہجے منتخب کریں۔
ٹچ، ماؤس، یا کی بورڈ کے ساتھ منتخب کریں
اپنا مطلوبہ عربی لفظ کلک کریں۔ پاپ اپ کھلا ہونے پر تیر اور Enter استعمال کریں، یا دکھایا گیا Alt+نمبر شارٹ کٹ استعمال کریں۔ Escape پاپ اپ کو بند کرتا ہے اور متن کو تبدیل نہیں کرتا ہے۔
اصل انگریزی ہجے انتخاب میں شامل ہے۔ ایک امیدوار صرف اپنے لفظ کو تبدیل کرتا ہے، قریبی متن اور کسی بھی بعد کے اسپیس یا نئی لائن کو محفوظ رکھتا ہے۔ انڈو انتخاب کو واپس کر دیتا ہے۔
اگر کسی تجویز کو حرف کی اصلاح کی ضرورت ہو، تو صرف اس حرف کو منتخب کریں اور اپنی ضرورت کی عربی کلید پر کلک کریں۔ Shift متبادل حروف کو ظاہر کرتا ہے؛ مثال کے طور پر، H-پوزیشن کلید اوپر ہمزہ کے ساتھ الف دیتی ہے۔ بنیادی عربی کلیدوں پر واپس آنے سے پہلے Shift کو بند کریں۔ صحیح طریقے سے منتخب کردہ Ahmed امیدوار کو ابتدائی الف کی اصلاح کی ضرورت نہیں ہوتی۔
جب بھی آپ چاہیں عربی کیز استعمال کریں
Smart میں عربی ورچوئل کیز ہوتی ہیں۔ کسی ایک پر کلک کرنے سے اس کا حرف براہ راست داخل ہو جاتا ہے، بغیر کسی لفظ کی درخواست کے۔
براہ راست اندراج کو الفاظ کی تجاویز کے ساتھ ملائیں
کسی حرف، اوقاف، یا ہجے کے لیے عربی کیز استعمال کریں جو آپ پہلے سے جانتے ہیں۔ عربی کی پر کلک کرنے سے نقل حرفی والا لفظ جمع نہیں ہوتا۔
آخری قطار آٹھ حرکات بھی فراہم کرتی ہے۔ حرکت شامل کرنے سے پہلے کرسر کو عربی حرف کے بعد رکھیں۔
عربی متن کو پڑھنے میں آسان بنائیں
Text style سے مکمل مسودے کی ظاہری شکل تبدیل کریں۔ Noto Kufi Arabic سے 22 px پر شروع کریں، پھر اسے اپنے کام کے مطابق ایڈجسٹ کریں۔
اسٹائل کنٹرولز کیا تبدیل کرتے ہیں
فونٹ منتخب کرنے، 12 سے 120 px تک سائز سیٹ کرنے، متن کا رنگ تبدیل کرنے، یا بولڈ، اٹالک، انڈر لائن، اور اسٹرائیک تھرو لاگو کرنے کے لیے Text style کھولیں۔ یہ ترتیبات منتخب کردہ فقرے کے بجائے پورے مسودے پر لاگو ہوتی ہیں۔
متن کی سمت انٹرفیس کی زبان سے آزاد ہے۔ عربی پیراگراف کے لیے دائیں سے بائیں (RTL) رکھیں۔ Reset style الفاظ کو صاف کیے بغیر ابتدائی ظاہری شکل کو بحال کرتا ہے۔
اپنے متن کو کاپی، ڈاؤن لوڈ، یا تلاش کریں
مسودے کو کاپی کریں، قابل تدوین Word دستاویز ڈاؤن لوڈ کریں، یا PNG تصویر محفوظ کریں۔ ویب سرچ یا شیئر ایکشن کے لیے Search your text کا استعمال کریں۔
اپنے اگلے مرحلے کے لیے آؤٹ پٹ منتخب کریں
Copy مکمل مسودے کو بطور متن کاپی کرتا ہے۔ Save Word (.docx) قابل تدوین متن اور منتخب کردہ مجموعی اسٹائل کو برقرار رکھتا ہے۔ Save image (.png) سفید پس منظر والی تصویر تیار کرتا ہے؛ اس کے الفاظ اس تصویر میں متن کے طور پر قابل تدوین نہیں رہتے۔
Word اور تصویری فائلیں آپ کے براؤزر میں تیار کی جاتی ہیں۔ ایک بہت بڑی تصویر حد تک پہنچ سکتی ہے؛ اگر تصویر نہیں بن سکتی تو مسودے کو مختصر کریں یا Word کا استعمال کریں۔
Search your text منتخب کردہ اقتباس کا استعمال کرتا ہے جب کوئی منتخب ہو، بصورت دیگر مکمل مسودہ۔ منزل کا انتخاب کریں اور اس متن کو بیرونی سروس پر بھیجنے کے لیے Open دبائیں۔
تین مراحل میں آزمائیں
Smart کی بورڈ منتخب کریں
Smart منتخب کریں، ایڈیٹر میں کیریٹ رکھیں، اور Ahmed جیسی انگریزی ہجے ٹائپ کریں۔
لفظ منتخب کریں یا مکمل کریں
پیش نظارہ کے لیے وقفہ لیں۔ کسی امیدوار پر کلک کریں یا نمایاں انتخاب کو قبول کرنے کے لیے Enter دبائیں؛ Space ایک تجویز کو قبول کرتا ہے اور ایک اسپیس شامل کرتا ہے۔
ہجے کا جائزہ لیں اور جاری رکھیں
ابتدائی ہمزہ کے ساتھ Ahmed ہجے منتخب کریں اور لفظ کا جائزہ لیں۔ عربی کلیدیں صرف تب استعمال کریں اگر کسی حرف کو اصلاح کی ضرورت ہو۔ جملہ جاری رکھیں، پھر اسے کاپی یا ڈاؤن لوڈ کریں۔
آپ کا متن اور تجاویز کی سروس
Smart ہماری تجویز سروس کو صرف موجودہ نقل حرفی شدہ لفظ بھیجتا ہے، بشمول ٹائپنگ کے دوران پیش نظارہ۔ حالیہ تجاویز کو اس صفحے کی میموری میں دوبارہ استعمال کیا جاتا ہے، بغیر کسی محفوظ شدہ Smart لفظی تاریخ یا تربیتی پروفائل کے۔ براہ راست عربی کلید کا اندراج، ایڈیٹنگ، اور Word یا PNG جنریشن آپ کے براؤزر میں چلتے ہیں۔ بیرونی تلاش اور شیئرنگ کے اقدامات ان کا متن منتخب کردہ منزل پر بھیجتے ہیں۔
تین عملی گائیڈز دریافت کریں، ہر ایک میں کام کرنے والی مثال، واضح اقدامات اور انگریزی ویڈیو ٹیوٹوریل موجود ہے۔
انگریزی کیز۔ عربی حروف۔
فاسٹ عربی کی بورڈ
مانوس انگریزی آوازیں ٹائپ کریں اور جیسے جیسے آپ لکھتے جائیں عربی حروف دیکھیں۔ حرف کے متبادل منتخب کریں، حرکات شامل کریں، اور ڈکشنری کنکشن کے بغیر لکھنا جاری رکھیں۔
انگریزی ہجے ٹائپ کریں اور عربی تجاویز کا پیش نظارہ دیکھنے کے لیے توقف کریں۔ ایک لفظ منتخب کریں، یا تجویز قبول کرنے اور اپنا جملہ جاری رکھنے کے لیے Space دبائیں۔
عربی حروف پر کلک کریں یا اپنے فزیکل کی بورڈ پر ان کی مماثل پوزیشنز استعمال کریں۔ حرکات شامل کریں، اپنے متن کو فارمیٹ کریں، اور نتیجہ کاپی یا ڈاؤن لوڈ کریں۔